几内亚中几友好医院代表团到北京积水潭医院参观访问
2018年7月17日上午，北京下了一场中到大雨，北京积水潭医院新街口院区迎来了几内亚中几友好医院副院长Sandy Kola TOLNO、神经外科教授IbrahimaSory SOUARE 等一行十二位医务人员组成的代表团。市卫计委副巡视员郑晋普、市卫计委国合处项目官员刘畅、我院党委书记卢平、副院长蒋协远、副院长兼医疗队队长赵兴山和相关科室负责人及第27批援几内亚医疗队19名队员共同参加了此次活动。第27批援几医疗队队员肾内科夏文丽医师担任法语翻译。
座谈会由人事处副主任胡睿主持，她首先介绍了参加此次接待活动的院级领导和相关科室人员。随后由几方代表Sandy介绍到访的12名代表团人员，其中有心内科医生、神经外科医生、创伤骨科医生、普外科医生、检验、放射、药剂技师和5名护士。我院的第27批援几内亚医疗队的19名医疗队员，整齐着装，意气英发，在队长赵兴山副院长的带领下，分别用法语向几方代表进行了自我介绍，经过四个月系统的法语培训，队员们的法语介绍赢得了几方代表团的热烈掌声。
卢平书记在欢迎辞中说到，贵人上路风雨多，积水潭医院对各位的远道而来表示热烈欢迎，并表示今后双方加强各方面交流。他强调，医院非常重视此次援非任务，本次派出的第二十七批援几内亚医疗队员都是精心选拔出的优秀医护人员，他们一定完成此次光荣而艰巨的任务。
随后，蒋协远副院长从医院历史、文化、重点学科、专科特色几个方面介绍了我院基本情况，蒋副院长表示，中几关系源远流长，我们应该做到双方互学互鉴，共同发展医药卫生事业。我院派出的医疗队，将为中几友好医院做有针对的医疗扶持，发挥我院骨科专科特色。
副巡视员郑晋普在总结发言中提到，中国有句古训“授人以鱼不如授人以渔”，中几医疗合作已有几十年，两国已建立非常深厚的友谊，为了两国更好的医疗合作，我们必将为把先进的医疗技术带到几内亚，造福当地百姓。
几内亚中几友好医院副院长Sandy Kola TOLNO在发言中希望我院在创伤骨科方面在给予大力支持和帮助，他高度赞扬了中国医疗队的鼎力相助。现在中几友好医院发展非常迅速，几方已经做好了充分的准备，以饱满的热情，迎接积水潭医院医疗队的到来。
座谈结束后，双方合影留念。
文/人事处 韩红娜 摄/陈梓凡
宣教中心综合报道
北京积水潭医院党委书记卢平致欢迎辞1111111111111北京市卫生计生委副巡视员郑晋普讲话
北京市卫生计生委国合处项目官员刘畅在座谈会1111111111蒋协远副院长介绍医院基本情况11111111
11111111我院副院长兼医疗队队长赵兴山发言11111111 中几友好医院副院长Sandy Kola TOLNO（中）发言
肾内科医师夏文丽现场翻译
几内亚代表团
全体参会人员
院领导、相关职能科室人员与医疗队员合影
全体合影留念
上一篇： 北京积水潭医院第27批援几内亚医疗队出国前培训正式结业
